Las pruebas de aguas abiertas tienen lugar del 25 al 28 de noviembre. Haz clic en cada día para ver logística, travesías y momentos seleccionados.
Morocco Swim Trek & BUOYOND
Saturday, November 21st, 2026
— #SwimTheSahara (Casablanca, Day 1)
Recommended transfer to Downtown Casablanca:
- Taxi (airport official taxis)
- Train (Airport train → Casa Voyageurs or Casa Port)
- Private transfer (optional add-on) for comfort + smooth logistics
📍 Link: https://maps.app.goo.gl/gg4YBprNNFyQDUs96 11:00 | Hotel Check-in / Drop Luggage 3 nearby options:
- 3★ ibis Casablanca City Center
- 4.5★ Sofitel Casablanca Tour Blanche
- 5★ Royal Mansour Casablanca Hotel (27 Avenue des Forces Armées Royales)
- Shower / change
- Light snack & hydration
- Bring: sunglasses, walking shoes, light jacket, small backpack
⏳ Duration: ~ 1 hour
Tour includes:
- Prayer Hall
- Minaret Hall
- Ablution Hall
- Comfortable outfit respectful for the visit
- Arrive 10 minutes early to avoid missing the group
- Healthy casual lunch (salads / protein / hydration)
- Moroccan lunch (tagine / grilled fish / fresh juices)
- Quick business lunch (if the group prefers to start discussions early)
- Elevator Pitch: Who am I and what audience do I want to reach?
- Communication Strategy: What is the best approach during this camp to create impact?
- Pros & Cons: What works / what to improve (real feedback culture)
- Leadership Focus: Lead in a way that aligns the team rather than overwhelms it — what do I want to achieve?
Focus:
- Light endurance
- Technique check
- Travel recovery swim
- Team pace introduction
- Swimwear + goggles
- Towel
- Hydration
- Optional swim cap
- Quick briefing for Day 2
- Early sleep (important to recover)
Sunday, November 22nd, 2026
— #SwimTheSahara (Casablanca, Day 2)
- Energy level
- Travel fatigue
- Goals for the day
- Breathing control
- Stroke efficiency
- Pacing & endurance building
- Confidence training for open-water days
- Beginner / comfort group
- Intermediate
- Performance group
- Stretching
- Light strength / activation
- Injury prevention
- Hydration plan
- Grilled protein + carbs
- Fruits + hydration
- Avoid heavy fried meals
- Personal positioning (who you are + what you stand for)
- Building your story during the camp (photo/video presence)
- Speaking to media / sponsors (simple & strong message)
- Teamwork under pressure
- Corniche walk
- Café moment
- Ocean sunset photos
- Flight timing + airport arrival recommendation
- Luggage checklist
- Swim gear checklist
- Hydration & sleep rules
Monday, November 23rd, 2026
— (Casablanca → Dakhla, Day 3)
- Airport arrival 2 hours before flight
- Keep swim essentials in hand luggage (goggles, swimsuit, small nutrition)
✅ On arrival, the team regroup and assist with:
- Baggage
- Transfers
- Check-in coordination
- Camp overview
- Safety rules
- Ocean/wind conditions explanation
- Daily rhythm (wake-up / meals / swims / recovery)
- Role clarity (coaches, safety, team structure)
- Goggles + spare
- Anti-chafing
- Sunscreen
- Electrolytes
- Wetsuit if needed
- Beach walk
- Mobility session
- Breathwork / mental preparation
- Short water familiarization
- Hydration
- Calm nervous system
- Sleep for performance
Tuesday, November 24th, 2026
— #SwimTheSahara (Dakhla, Day 4)
- Weather update
- Swim route explanation
- Safety plan + escort rules
- Time targets / pace groups
- Entering Sahara ocean conditions safely
- Teamwork + pacing
- Controlling breathing under wind/chop
- Hydration plan mid-session
- Electrolyte drink
- Protein + carbs
- Stretching
- Rest
- What worked
- What needs adjustment
- Individual corrections (breathing / stroke / sighting)
- Chill at the beach
- Photos + content capture
- Nap / massage / stretching
- Highlights
- Mindset wins
- Tomorrow’s swim plan
1st Race Day - Dragon Island
— Wednesday, November 25th, 2026
- 6,5km #SwimTheSahara Large 33KM (6,5 - 8,5 - 13 - 5km)
- 6,5km #SwimTheSahara Classic 30KM (6,5 - 8,5 - 10 - 5km)
- 4,5km #SwimTheSahara Small 19,5KM (4,5 - 5,5 - 6 - 3km)
2nd Race Day - White Dune
— Thursday, November 26th, 2026
- 8,5km #SwimTheSahara Large 33KM (6,5 - 8,5 - 13 - 5km)
- 8,5km #SwimTheSahara Classic 30KM (6,5 - 8,5 - 10 - 5km)
- 5,5km #SwimTheSahara Small 19,5KM (4,5 - 5,5 - 6 - 3km)
10k Marathon Day + Spa
— Friday, November 27th, 2026
- 10km #SwimTheSahara Large 33KM (6,5 - 8,5 - 13 - 5km)
- 13km #SwimTheSahara Classic 30KM (6,5 - 8,5 - 10 - 5km)
- 6km #SwimTheSahara Small 19,5KM (4,5 - 5,5 - 6 - 3km)
- ✅ Massage
- ✅ Sauna
- ✅ Spa facilities
- ✅ Hammam
- ✅ 6.5k Impact day
- ✅ 8.5k Toughtest day
- ✅ 10k / 13k Reaching the finish line
4th Race - Dolphins Day
— Saturday, November 28th, 2026
- 5km #SwimTheSahara Large 33KM (6,5 - 8,5 - 13 - 5km)
- 5km #SwimTheSahara Classic 30KM (6,5 - 8,5 - 10 - 5km)
- 3km #SwimTheSahara Small 19,5KM (4,5 - 5,5 - 6 - 3km)
Sunday, November 29th, 2026
— #SwimTheSahara (Dakhla, Day 9)
- Elevator Pitch: How has it changed you?
- Communication Strategy: How does this camp create impact?
- Pros & Cons: What worked well / what should be improved (honest feedback culture)
- Leadership Focus: Did you achieve your goals
SwimTheSahara este año
Escucha a Brian desde California, instantes después de cruzar la meta.
Más allá de las boyas: charlas comunitarias mensuales
Además, organizamos una reunión online mensual para la comunidad #SwimTheSahara. Una vez al mes, siempre el primer jueves, nos reunimos para hablar sobre fortaleza mental, deportes de resistencia y startups increíbles que están dando forma a la escena de la natación.
La hora y el tema exactos se anuncian con una semana de antelación, para mantenerlo flexible y relevante. Estas sesiones están diseñadas para conectar a atletas,
fundadores y mentes curiosas en un entorno abierto y de alta confianza: parte inspiración, parte conversación honesta.
BUOYOND - Introducción por Zineb y Michael
Entrenamiento CSS con FORM
Los atletas de resistencia conocen el estado de “flow” — ahora hablemos de cómo alcanzarlo.
Cuando estás en flow, el rendimiento se siente sin esfuerzo: el ritmo se estabiliza, la frecuencia cardíaca baja y el movimiento se vuelve natural.
El reto es que el flow es difícil de reproducir a demanda.
La música basada en IA evoluciona sutilmente con el tiempo y puede adaptarse a preferencias personales, estados emocionales y objetivos de entrenamiento. Esto crea un entorno sonoro dinámico que puede ayudar a los atletas a entrar en la mentalidad adecuada para “el flow”.
👉 Enero: ¿Por qué BUOYOND en la natación en aguas abiertas?
👉 Febrero: Inmersión CSS con gafas FORM
El entrenamiento de Velocidad Crítica de Natación (CSS) con gafas FORM introduce un nuevo enfoque para el entrenamiento. Tradicionalmente, el trabajo de VO₂máx y velocidad se realiza con ritmos fijos y parciales planificados antes de empezar la sesión. Con las gafas FORM, los nadadores pueden interactuar con su Velocidad Crítica de Natación durante la sesión.
Por ejemplo, después de cada viraje, el nadador comprueba el parcial. Si el parcial termina en 0, 1 o 2, nada el siguiente largo ligeramente por debajo de su CSS personal. Si termina en 7, 8 o 9, nada más rápido. Esto introduce un componente aleatorio, tipo juego, que exige concentración constante.
Como resultado, los nadadores deben concentrarse, escuchar a su cuerpo y tomar decisiones en tiempo real. La sesión puede analizarse después, tanto física como mentalmente. Zineb describió este enfoque como algo con un fuerte impacto positivo en la implicación mental y la consciencia durante el entrenamiento.
👉 Marzo: Encontrar “el flow” con música basada en IA
Michael compartirá cómo se motiva para entrar en este estado, incluyendo cómo nadó hasta alcanzar el flow durante una carrera de 10 km en aguas abiertas en Montenegro, en una prueba UltraSwim 33.3.
A partir de ahí, la conversación se abre a la idea de la música basada en IA como posible herramienta para apoyar el flow en entrenamiento y competición.
Anfitriona en Marruecos: Zineb Ettam
Zineb aporta calidez, positividad y claridad, a la vez que mantiene un marco riguroso para la mentalidad, la resiliencia y el alto rendimiento sostenible durante #SwimTheSahara. Con base entre Casablanca y Dakhla, Marruecos, Zineb es una reconocida para-atleta de triatlón y natación en aguas abiertas y aporta una perspectiva global y multilingüe gracias a su dominio del francés, inglés, árabe y chino.
Gestión de marketing e innovación
Zineb tiene un MBA en Gestión de Marketing e Innovación, obtenido en la Universidad Chang’an en Xi’an, China. Su experiencia académica y profesional combina marketing estratégico, comunicación digital y desarrollo de negocio internacional. Trabajando entre Marruecos y China, desarrolló una sólida comprensión de mercados interculturales, marketing basado en datos y posicionamiento de marca en entornos dinámicos.
Triatlón y natación en aguas abiertas
Zineb es una reconocida para-atleta de triatlón y natación en aguas abiertas. El deporte de resistencia es un pilar central de su filosofía de liderazgo, moldeando su enfoque de la disciplina, resiliencia y rendimiento a largo plazo. Compitiendo en condiciones exigentes e impredecibles, aplica los mismos principios de preparación, adaptabilidad y toma de decisiones serena a contextos profesionales y organizativos.
Modelaje · Presencia y representación
Además de su trabajo en deporte y negocio, Zineb también está activa en modelaje, representando fuerza, inclusión y confianza. Su presencia une rendimiento, estética y comunicación, reforzando la idea de Buoyond de que el liderazgo no es solo resultados, sino también visibilidad, representación e impacto auténtico.
Cofundador de BUOYOND: Michael Dieckmann
Michael coorganiza #SwimTheSahara desde el lado de BUOYOND, asegurando que la experiencia sea estructurada, fluida y a la altura de atletas y líderes exigentes. Su trayectoria combina de forma única emprendimiento, pensamiento analítico de rendimiento y deporte de resistencia de élite.
Fundador y emprendedor
Michael ha fundado y escalado múltiples empresas en marketing digital, publicidad basada en rendimiento y tecnologías emergentes. Como fundador de AHEHA, Keywords.de y Triathlon.de GmbH, su trabajo se ha centrado en aplicaciones blockchain, sistemas de marketing de alta eficiencia y modelos de crecimiento medibles. En roles ejecutivos y de liderazgo —incluyendo CEO/fundador y Head of Marketing— ha impulsado la transformación eCommerce, estrategias de monetización y crecimiento internacional. Junto con su esposa Birgit, también invirtió con éxito en una startup suiza de anticuerpos contra el cáncer, licenciada posteriormente en Corea del Sur por LegoChem.
Lógica de ajedrez y marketing de rendimiento
Con un Elo de 1853, Michael aplica un pensamiento estratégico basado en anticipación, probabilidad y posicionamiento a largo plazo. Esta mentalidad analítica informa directamente su enfoque del marketing de rendimiento, donde las decisiones se basan en datos, los escenarios se planifican bajo incertidumbre, los recursos se asignan con precisión y los sistemas se optimizan en horizontes largos. Para Michael, el marketing de rendimiento no consiste en victorias rápidas, sino en construir sistemas robustos y escalables que se mantengan estables bajo presión, como una posición sólida y bien preparada en el tablero de ajedrez.
Natación en aguas abiertas
El deporte de resistencia no es una metáfora para Michael: es experiencia vivida. Entre sus logros deportivos figura ser campeón del mundo máster en 5 km en aguas abiertas (55:41.27) en el canal olímpico de remo de Múnich (2000), además de campeón de Europa máster en 400 m libre en Roma (2022) y campeón de Europa máster en 3 km en aguas abiertas en Madeira (2023). También ha conseguido múltiples victorias en el Morocco Swim Trek 2023 y 2024 y ha ganado pruebas de UltraSwim 33.3 en Grecia y Montenegro.
Un punto de partida compartido
Dos momentos sencillos marcan el tono del trek: una cena relajada en Casablanca y luego almuerzo en Dakhla antes de las primeras etapas. Conoces a las personas detrás de la marca, alineas la logística y comienzas el viaje con calma y claridad, para que el agua haga el resto.
👉 Inscríbete y nada el Sahara
El nombre y el correo electrónico son obligatorios. Todo lo demás es opcional. ¡Solo 3 pasos para Swim The Sahara!
Contacto y solicitudes de programa
También puedes explorar: 🌐 Morocco Swim Trek: moroccoswimtrek.com · 🌐 BUOYOND: buoyond.com
¿Listo para #SwimTheSahara con Morocco Swim Trek × BUOYOND? Escríbenos y te enviaremos los pasos de reserva.
Zineb Ettam
📧 Email:
zineb@buoyond.com
📸 Instagram:
@zineb_ettam
Michael Dieckmann
📧 Email:
michael@buoyond.com
📘 Facebook:
facebook.com/dieckmann.de